Thursday, March 10, 2011

Caciulita dibace / Skilled beannie



In stil vintage, foarte populara si apreciata in anii 1940-1950, caciulita, cipilica, beanie, palariuta, este mereu la moda. Confortabila si eleganta, cu modele complicate sau simpla, tot dibace ramane. :D
Aceasta este crosetata din fir acrilic mediu dupa model conceptie proprie. Acopera capul pana la jumatatea urechii.
Ornamentul este o floare din motive de dantela irlandeza, iar frunzele sunt creatie proprie. Se poate asorta cu un fular, o esarfa crosetata, cu o clema cu floare crosetata sau brosa.
Eu am o pasiune pentru astfel de caciulite si mi-am facut de-a lungul anilor sacose de caciulite si sepci. :D
Pe aceasta am facut-o special pentru o prietena apropiata, o doamna. M-am bucurat sa vad ca i s-a potrivit de minune si ca mi-a confirmat teoria: cu acest tip de caciulita nu dai gres.
-----------------------------
In a vintage style, very popular and appreciated in 1940-1950, the beanie, the little hat, the cap-hat, the border-less hat is always in fashion. Comfortable and elegant, with complicated embellishments on simple, it remains a knockout. :D
This one is crocheted of acrylic thread, medium size, after a personal pattern. It covers the head till the middle of the ear.
The decoration is a flower from the Irish lace elements, and the leaves are a personal pattern. It can be worn with a usual scarf, a crocheted scarf, with a flower hair-clip or a brooch one.
I have a passion for beanies like this. I have made bags of beanies and caps over the years. :D
This one I made especially for a close friend, a lady-friend. I was glad to see that it fit perfectly and it confirmed my theory: you can't fail with the beanie.

0 comentarii:

Post a Comment