Thursday, October 27, 2011

Sosetele pentru vremuri grele / Warm socks for cold days


Sosete de iarna, tricotate din fir grosut: 30% lana, 70% acril.
Prima soseta este pentru copii mici, a 2-a pereche e pentru adulti.
Sunt tricotate ciorapeste si cu punct de elastic 1x1 sau 2x2. Sosetele pentru copii sunt lucrate de la talpa spre manseta, cele pentru adulti sunt tricotate de la manseta spre varf.
----------------------
Winter socks, knitted of medium thread: 30% wool, 70% acrylic.
The first sock is a baby-toddler sock, the second pair is for adults.
Knitted jersey and 1x1 or 2x2 stitch. The toddler socks are made from foot to ankle, the adult ones are made from ankle to foot.

0 comentarii:

Post a Comment